Artem Poluliakhov

Position

Senior Lecturer at the Department of Foreign Languages and Teaching Methods

Е-mail

as_polulyakhov@bdpu.org.ua

Scientometrics

ORCID iD

0009-0004-3171-9154

Google Scholar

Web of Science

Scopus

ResearchGate iD

Artem-Polulyakhov

Education

2009 − Horlivka State Pedagogical Institute of Foreign Languages, programme subject area: ‘Translation (English, French)’;
2023 − present − Berdyansk State Pedagogical University, programme subject area: ‘Psychology’.

Work experience

2008−2009 − Staff Translator at Donbas Consulting Translation Agency (Donetsk);
2010−2011 − Freelance/Staff Translator at Azbuka Translation Agency (Donetsk);
2011−2014 − Head of InYaz Translation Agency (Donetsk);
2014−present − Head of Il Gatto Translation Agency (Kyiv);
2021−present − Lecturer at the Department of Foreign Languages and Teaching Methods, Berdyansk State Pedagogical University.

Field of scientific interests

  • Translation Studies;
  • Psycholinguistics;
  • Psychology.

Public activity

  • Member of the Ukrainian Translators Association.

Advanced training, internships for the last 5 years

  • Professional development program for academic staff ArsDocendi dated July−August, 2023. (6 ECTS credits / 180 hours, 2023).

Disciplines

  • Introduction to Translation Studies;
  • Theory and Practice of English Translation;
  • Written Translation;
  • Interpretation;
  • Legal and Economic Documentation Translation;
  • Technical Translation;
  • IT Translation.